Coververgleich | A Christmas Carol | #43

Hallo ihr lieben! Es ist wieder einmal Freitag und somit ist ein Coververgleich angesagt :) Nachdem ich für drei Wochen in Südafrika war, ist meine Weihnachtsstimmung noch nicht ganz vorhanden, aus diesem Grund vergleichen wir heute doch gleich einmal ein Weihnachtsklassiker. Könnt ihr es fassen, dass es schon Dezember ist? Ich auf jeden Fall nicht ^^

Zuallererst möchte ich hier noch andeuten, dass es zu diesem Buch sehr wahrscheinlich mehr als 100 verschiedene Cover gibt! Die Geschichte ist sehr bekannt, beliebt und verbreitet, schon nur auf englisch gibt es über 30 verschiedene Varianten. Da ich wirklich nicht entscheiden konnte, welche ich nun am besten auswählen soll, habe ich einfach nur zwei englische und zwei deutsche aufgelistet.

Als erstes haben wir die charakteristische englische Variante von Puffin Books, solche Designs gibt es für viele verschiedene Klassiker wie etwa Pippi Langstrumpf, Peter Pan etc. und jedes Mal sind sie wieder wunderschön und einzigartig gemacht. Passend zur Geschichte haben sie den Zylinder von Mr. Scrooge mit einem Weihnachtlichen Setting abgebildet und ich muss ehrlich zugeben, dass es mir so gut gefällt, dass ich es schon lange einmal kaufen wollte, auch wenn ich bereits eine Deutsche Ausgabe der Geschichte besitze.

Die zweite Variante ist ebenfalls eine englische, jedoch eine sehr schlichte und von Pinguin veröffentlichte Ausgabe. Mir gefällt sie eigentlich ganz gut, sehr wahrscheinlich weil Blau eine meiner Lieblingsfarben ist, aber wirklich spektakulär ist sie ja nicht ^^

Eine wirklich schöne deutsche Variante, welche auch drinnen Illustriert wurde, ist jene vom Ellermann Verlag. Ich selber besitze sie und kann euch nur sagen, drinnen ist sie genau so schön wie draussen.

Zuletzt habe ich hier dann noch die etwas ältere Variante aus dem Dressler Verlag, die mir eigentlich auch ganz gut gefällt. Lange hatten sie ja diese Cover mit dem roten Rand und auch wenn diese Gestaltung mich jetzt nicht unbedingt stört, fände ich es wohl schöner ohne.

Heute möchte ich eigentlich gar nicht entscheiden, welche die schönste Ausgabe ist! Sie alle haben etwas einzigartiges und schönes an sich, nicht? Was sagt ihr dazu?